Product Information

FACTORY SECOND - EXCESS GLUE ON SPINE - Otherwise book is same as perfect edition

This is the New Testament portion of the only complete Interlinear Hebrew-Greek-English Bible ever available in English!
We have added a Greek English Lexicon to the New Testament (page cross referenced to Arndt Gingrich Greek Lexicon, Kittel’s Theological Dictionary, and Thayer Greek English Lexicon).

Instead of using an eclectic Greek text, this interlinear offers the Textus Receptus as restored by F.H.A. Scrivener and published by the Trinitarian Bible Society, thus a text virtually identical with that used by the translators of the King James Version.

This improved third edition also features

• An updated edition of A Literal Translation of the Holy Bible in the left column
• The Greek Textus Receptus with a word-for-word translation in the center column
• The King James Version in the right column
• Strong's numbers rechecked for accuracy and realigned with their Greek words for greater clarity
• Improved typography and wider spacing for easier reading.

Additionally, This Interlinear Greek-English New Testament has been completely retypeset in larger print and includes a Strong’s cross-reference number above every Greek, whereas prior editions only numbered the major words.

This edition also includes the 1769 KJV text in the right side column. Don’t be fooled by the outdated cheaper original 1985 editions being sold by Hendrickson Publishers that do not include the new features, Greek English Lexicon, the KJV side column or any of the other revisions. Over 400,000 pastors, missionaries, serious Bible students and laypeople have found The Interlinear Bible series to be a time-saving tool for researching the meanings within the original biblical languages. This volume features the complete Greek text with a direct English rendering below each word, the Literal Translation in the left side column, the 1769 KJV in the right side column and a Greek Lexicon with every Greek word in the New Testament. What truly sets this resource apart are the Strong’s numbers printed directly above the Hebrew and Greek words.

Strong’s numbers enable even those with no prior knowledge of Greek or Hebrew to easily access a wealth of language reference works keyed to Strong’s—Greek/Hebrew dictionaries, analytical lexicons, concordances, word studies, and more. The sources of the texts are documented in the preface, and are essentially the same (with some minor variations) to the Greek text used by the KJV translators. Only a small minority of Bible students ever achieve the ability to read the original biblical languages. This resource offers a non-threatening tool for those lacking language training to begin exploring the languages of Scripture.

• Conveniently includes the entire the Received Greek (Textus Receptus) text of the Bible in one binding.
• Offering a concise, literal translation directly below each Greek and Hebrew word, it’s a great jumping off point for in-depth Bible study and text analysis.
• This new edition has been much improved by a new typesetting with larger print, a left side column contains a Literal Translation of the Bible (2000), and a right side column containing the Authorized/King James Version (1769)).
• Includes a Lexicon with every Greek word of the Bible, along with its lexical meaning and some concordance entries showing different uses and translations of the relevant word.

Be the first to review this product!

Price: $39.99 $12.00

• Tell a Friend
• Write review / comment